"abomination" in Portuguese (BR)
Definition
Algo que é odiado ou fortemente rejeitado por ser moralmente errado, ofensivo ou repugnante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
A palavra 'abominação' é formal e forte, frequentemente usada em contextos religiosos, históricos ou éticos. Raramente usada no dia a dia; prefira 'nojento' ou 'horrível' para situações comuns. Expressa rejeição profunda, moral ou cultural.
Examples
Littering in the park is considered an abomination by many people.
Para muitas pessoas, jogar lixo no parque é uma **abominação**.
The ancient text describes theft as an abomination.
O texto antigo descreve o roubo como uma **abominação**.
He treats lying as an abomination.
Ele trata a mentira como uma **abominação**.
Many people saw the polluted river as an abomination to nature.
Muitas pessoas viam o rio poluído como uma **abominação** para a natureza.
Some critics called the new building design an architectural abomination.
Alguns críticos chamaram o novo projeto do edifício de uma **abominação** arquitetônica.
"Pineapple on pizza? What an abomination!" he joked.
"Abacaxi na pizza? Que **abominação**!" ele brincou.