"able to do blindfolded" in Urdu

• آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی کر سکتے ہیں

Definition

اگر آپ کوئی کام 'آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی کر سکتے ہیں' تو اس کا مطلب ہے کہ آپ اس میں اتنے ماہر ہیں کہ بغیر دیکھے بھی کر سکتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ ایک غیر رسمی اور مجازی اظہار ہے، جو بہت آسانی یا مشق والی چیزوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر فعل کے بعد آتا ہے ('میں یہ آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی کر سکتا ہوں')۔ یہ لفظی مطلب میں نہیں ہے۔

Examples

I am so practiced that I can do this blindfolded.

میں اتنا تجربہ کار ہوں کہ یہ **آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی کر سکتا ہوں**۔

He knows the route so well, he could drive there blindfolded.

وہ راستہ اتنا جانتا ہے کہ **آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی ڈرائیو کر سکتا ہے**۔

After years of practice, she can type her password blindfolded.

سالوں کی مشق کے بعد وہ پاسورڈ **آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی ٹائپ کر سکتی ہے**۔

Honestly, I could make this dish blindfolded—it’s my specialty.

سچ بتاؤں تو یہ کھانا میں **آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی بنا سکتا ہوں**—یہ میری خاصیت ہے۔

Ask her for help—she can solve those puzzles blindfolded.

اس سے مدد لو—وہ یہ پہیلیاں **آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی حل کر سکتی ہے**۔

These numbers? I’ve added them up so many times, I could do it blindfolded now.

یہ اعداد؟ اتنی بار جمع کیے ہیں کہ اب **آنکھوں پر پٹی باندھ کر بھی کر سکتا ہوں**۔