"abides" in Korean

• 지킨다
• 준수한다
• 남아 있다

Definition

'abides'는 규칙이나 법을 지키거나 받아들이거나, 계속 존재함을 의미합니다. 주로 공식적이거나 문학적인 상황에서 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

법률, 종교, 문학에서 주로 사용됩니다. "abides by the rules"는 '규칙을 지키다', "abides in"은 '~에 머물다'의 뜻. 일상 대화에서는 거의 사용되지 않습니다.

Examples

He always abides by the law.

그는 항상 법을 **지킨다**.

She abides by her promises.

그녀는 항상 약속을 **지킨다**.

This village abides in peace.

이 마을은 평화롭게 **남아 있다**.

He never abides by the dress code at work.

그는 직장에서 복장 규정을 절대 **지키지 않는다**.

If anyone abides here after midnight, the alarms go off.

누군가가 자정 이후에 여기 **남아 있으면** 경보기가 울린다.

The old tradition still abides in this town.

이 도시에는 여전히 옛 전통이 **남아 있다**.