"aberration" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang sangat berbeda dari biasanya atau yang diharapkan, biasanya dianggap sebagai masalah atau kesalahan. Sering merujuk pada perilaku atau peristiwa yang tidak biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal atau ilmiah, bermakna negatif. 'an aberration from the norm' berarti penyimpangan dari standar. Tidak digunakan untuk kejutan positif.
Examples
This cold summer is an aberration compared to usual weather.
Musim panas dingin ini adalah sebuah **penyimpangan** dibanding cuaca biasanya.
His angry outburst was an aberration; he's usually calm.
Ledakan marahnya adalah sebuah **penyimpangan**; biasanya dia tenang.
Seeing snow in April is an aberration in this region.
Melihat salju di bulan April di wilayah ini adalah sebuah **keanehan**.
Usually our numbers are steady, but last month there was a big aberration in sales.
Biasanya angka kami stabil, tapi bulan lalu ada **penyimpangan** besar dalam penjualan.
Don’t worry, that mistake was just an aberration—it won’t happen again.
Jangan khawatir, kesalahan itu hanya sebuah **penyimpangan**—tidak akan terjadi lagi.
Her loud laugh was an aberration from her usual quiet nature.
Tawa kerasnya adalah sebuah **penyimpangan** dari sifatnya yang biasanya pendiam.