"abba" in Chinese (Traditional)

• 阿爸（宗教用語，父親，神）

Definition

「Abba」是一個古老詞彙，意指「父親」，通常在基督教及其他宗教中用作上帝或父親的敬稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Abba」主要用於宗教或歷史語境，尤其在基督教祈禱或經文中出現。日常生活中較少用。請勿與瑞典樂團ABBA混淆。

Examples

In many prayers, people say 'Abba, Father'.

在許多禱告中，人們會說「**阿爸**，父啊」。

The word 'abba' comes from the Aramaic language.

「**阿爸**」一詞源自亞拉姆語。

Jesus used 'Abba' to address God in the Bible.

耶穌在聖經中用「**阿爸**」稱呼上帝。

Some Christians feel comfort in praying to 'Abba' because it feels personal and close.

有些基督徒禱告時稱呼「**阿爸**」，感覺更親近和安慰。

The term 'abba' shows a deep sense of respect and affection.

「**阿爸**」一詞表達了深深的尊重和親情。

You’ll almost never hear 'abba' outside of religious discussions unless people are talking about the band.

除了宗教討論或談論樂團，很少會聽到「**阿爸**」這個詞。