"a team player" in Chinese (Traditional)

• 團隊合作者
• 有團隊精神的人

Definition

能夠很好地與他人合作，把團隊目標放在首位，並且幫助團隊取得成功的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於商業、運動或學校環境，表揚積極合作及支持團隊的人，常見於職位要求或工作評價。與「領導者」不同，強調的是合作非指揮。

Examples

She is a team player and always helps her classmates.

她是**一位團隊合作者**，總是幫助同學。

We need a team player for this project.

我們這個專案需要**一位團隊合作者**。

Being a team player is important at work.

在工作中，做**一位團隊合作者**很重要。

My boss said I'm a team player during my review.

我老闆在評估時說我是**一位團隊合作者**。

If you're a team player, people love working with you.

如果你是**一位團隊合作者**，大家都喜歡和你一起工作。

Josh isn't just skilled—he's a real team player.

Josh不僅有能力，還是**一位真正的團隊合作者**。