"a taste of" in Bengali

• স্বাদ
• অভিজ্ঞতা (অল্প)

Definition

কোনো কিছুর স্বাদ বা একটু অভিজ্ঞতা, যাতে কেউ কিছু নতুন পরীক্ষা বা অনুভব করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

খাবারের ক্ষেত্রেও 'স্বাদ' ব্যবহৃত হয় ('a taste of cake'), আবার নতুন অভিজ্ঞতার ক্ষেত্রেও ('a taste of freedom')। 'give (someone) a taste of' বলতে কাউকে নতুন কিছু চেষ্টা করানোর অর্থ বোঝায়। সাধারণত এটি 'sample' এর চেয়ে বেশি কথ্য এবং আনুষ্ঠানিক নয়।

Examples

Would you like a taste of this cake?

তুমি কি এই কেকের **স্বাদ** নিতে চাও?

The students got a taste of university life during the open day.

খোলা দিনে শিক্ষার্থীরা বিশ্ববিদ্যালয় জীবনের **স্বাদ** পেয়েছিল।

She had a taste of singing on stage for the first time.

সে প্রথমবার মঞ্চে গান গাওয়ার **স্বাদ** পেয়েছিল।

That vacation gave me a taste of adventure, and now I want more.

ওই ছুটিতে আমি অভিযানের **স্বাদ** পেয়েছিলাম, এখন আরও চাই।

Let me give you a taste of what we do here.

তোমাকে এখানে আমরা কী করি, তার **স্বাদ** দিই।

After just one class, he got a taste of what real work is like.

শুধুমাত্র এক ক্লাসেই, সে বাস্তব কাজের **স্বাদ** পেয়েছিল।