"a slave to" in Hindi

• का गुलाम

Definition

अगर आप किसी चीज़ के 'गुलाम' हैं, तो इसका अर्थ है कि आप उस चीज़ से बुरी तरह नियंत्रित या प्रभावित होते हैं, जैसे कोई आदत, भावना या चाहत।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर यह आदतों, भावनाओं या चीज़ों के लिए इस्तेमाल होता है (जैसे, 'फैशन का गुलाम', 'मोबाइल का गुलाम')। यह मुहावरेदार है, कभी-कभी हल्की आलोचना या मज़ाक में भी इस्तेमाल होता है। असली गुलामी के लिए न इस्तेमाल करें।

Examples

He is a slave to his phone and checks it every minute.

वह अपने फोन का **गुलाम** है और हर मिनट उसे चेक करता है।

Some people are a slave to fashion.

कुछ लोग फैशन के **गुलाम** होते हैं।

Don't be a slave to your fears.

अपने डर का **गुलाम** मत बनो।

I'm such a slave to coffee—I can't start my day without it.

मैं सच में कॉफ़ी का **गुलाम** हूँ — उसके बिना सुबह शुरू ही नहीं होती।

Growing up, I was a slave to my parents' rules.

जब मैं बड़ा हो रहा था, मैं अपने माता-पिता के नियमों का **गुलाम** था।

She refuses to be a slave to trends and wears what she likes.

वह फैशन ट्रेंड्स की **गुलाम** बनने से इनकार करती है और वही पहनती है जो उसे पसंद है।