"a sharp wit" in Portuguese (BR)
Definition
A capacidade de pensar e responder rapidamente com comentários inteligentes ou engraçados, especialmente em conversas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente é um elogio, indicando inteligência com humor. Usado em contextos formais e informais para descrever quem responde de forma rápida e inteligente—como em "Ela tem um sharp wit".
Examples
Mark is known for a sharp wit.
Mark é conhecido por **um raciocínio rápido**.
She answered the joke with a sharp wit.
Ela respondeu à piada com **humor afiado**.
Lucy’s sharp wit makes everyone laugh.
O **humor afiado** da Lucy faz todos rirem.
You need a sharp wit to keep up with his jokes.
É preciso **um raciocínio rápido** para acompanhar as piadas dele.
People love her for her kindness and sharp wit.
As pessoas a adoram pela bondade e **humor afiado**.
Don’t underestimate her—she has a sharp wit and always finds the perfect comeback.
Não subestime ela—ela tem **um raciocínio rápido** e sempre encontra a resposta certa.