"a right to do" in Indonesian
Definition
Jika seseorang memiliki hak untuk melakukan sesuatu, berarti dia diizinkan atau berhak secara hukum, aturan, atau kesepakatan untuk melakukannya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks hukum atau formal, berbeda dengan 'izin untuk melakukan' atau 'kuasa untuk melakukan'.
Examples
You have a right to do what makes you happy.
Kamu punya **hak untuk melakukan** apa yang membuatmu bahagia.
Everyone has a right to do their job safely.
Setiap orang memiliki **hak untuk melakukan** pekerjaannya dengan aman.
Do I have a right to do this?
Apakah saya punya **hak untuk melakukan** ini?
He claims he has a right to do as he pleases.
Dia mengklaim punya **hak untuk melakukan** sesuka hati.
We don't think they have a right to do that without permission.
Kami tidak berpikir mereka punya **hak untuk melakukan** itu tanpa izin.
She believes students should have a right to do their own research topics.
Dia percaya mahasiswa seharusnya punya **hak untuk memilih** topik penelitian mereka sendiri.