"a piece" in Portuguese (PT)
Definition
Uma porção ou parte de algo, normalmente algo que se pode separar de um todo (como 'um pedaço de bolo' ou 'um conselho'). Também se pode usar para indicar um item individual numa coleção.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se frequentemente para comida ('a piece of cake'), conselhos ('a piece of advice') ou objetos ('a piece of paper'). É formal e neutro e é contável. Não se usa com coisas incontáveis. Não se aplica normalmente a pessoas ou animais.
Examples
Can I have a piece of that cake?
Posso ficar com **um pedaço** desse bolo?
Please give me a piece of paper.
Por favor, dá-me **uma folha** de papel.
He gave me a piece of good advice.
Ele deu-me **um bom conselho**.
There's just a piece left—do you want it?
Só sobra **um pedaço** — queres?
Can you play a piece on the piano for us?
Podes tocar **uma peça** no piano para nós?
I lost a piece of my earring somewhere in the car.
Perdi **uma parte** do meu brinco algures no carro.