"a long shot" in Bengali
Definition
একটা চেষ্টা বা সম্ভাবনা যার সফল হওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়; 'It's a long shot, but...' বলে চেষ্টা করার ইচ্ছা বোঝাতে বলা হয়। ধারণা, পরিকল্পনা, প্রচেষ্টার জন্য সাধারণ।
Examples
It's a long shot, but I hope to win the lottery.
এটা **অত্যন্ত অসম্ভব চেষ্টা**, কিন্তু আমি লটারি জিতার আশা করি।
Getting this job is a long shot, but I'll apply anyway.
এই চাকরিটা পাওয়া **অত্যন্ত অসম্ভব চেষ্টা**, কিন্তু আমি তবুও আবেদন করব।
Beating the champion is a long shot for our team.
আমাদের দলের জন্য চ্যাম্পিয়নকে হারানো **অত্যন্ত অসম্ভব চেষ্টা**।
It might be a long shot, but why not give it a try?
এটা **অত্যন্ত অসম্ভব চেষ্টা** হতে পারে, কিন্তু চেষ্টা করতে দোষ কোথায়?
Finding him in a city this big is a long shot, but we have to try.
এত বড় শহরে তাকে খুঁজে পাওয়া **অত্যন্ত অসম্ভব চেষ্টা**, কিন্তু আমাদের চেষ্টা করতেই হবে।
Sure, it's a long shot, but stranger things have happened!
হ্যাঁ, এটা **অত্যন্ত অসম্ভব চেষ্টা**, কিন্তু আরও অদ্ভুত জিনিস হয়েছে!