"a little knowledge is a dangerous thing" in Bengali
Definition
কোনো বিষয়ে সামান্য বা অসম্পূর্ণ জ্ঞান থাকলে মানুষ ভুল করতে পারে, কারণ তারা মনে করে তারা অনেক কিছু জানে।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি আনুষ্ঠানিক এবং সতর্কতামূলক প্রবাদ। যখন কারো সীমিত জ্ঞান নিয়ে আত্মবিশ্বাসী আচরণ থেকে সমস্যা দেখা দিতে পারে, তখন ব্যবহার করুন।
Examples
A little knowledge is a dangerous thing, so be careful before giving advice.
**অল্প জ্ঞান বিপজ্জনক**, তাই উপদেশ দেওয়ার আগে সাবধান হও।
She warned me that a little knowledge is a dangerous thing when working with electricity.
সে আমাকে সতর্ক করেছিল যে, বিদ্যুতে কাজ করার সময় **অল্প জ্ঞান বিপজ্জনক**।
Remember, a little knowledge is a dangerous thing if you're not sure what you're doing.
মনে রেখো, যদি তুমি জানো না কী করছো, **অল্প জ্ঞান বিপজ্জনক**।
Everyone thinks they’re an expert after watching one video—a little knowledge is a dangerous thing!
প্রত্যেকে মনে করে এক ভিডিও দেখেই বিশেষজ্ঞ হয়ে গেছে—**অল্প জ্ঞান বিপজ্জনক**!
You can give it a try, but just remember, a little knowledge is a dangerous thing.
তুমি চেষ্টা করতেই পারো, কিন্তু মনে রেখো, **অল্প জ্ঞান বিপজ্জনক**।
He fixed his car by himself, but I guess a little knowledge is a dangerous thing—now it won't start!
সে নিজেই তার গাড়ি মেরামত করল, কিন্তু মনে হয় **অল্প জ্ঞান বিপজ্জনক**—এখন তো গাড়িটা চালুই হচ্ছে না!