"a little bit" in Japanese
少しちょっと
Definition
ごく少量のこと。控えめにやわらかく何かを言うときに使う表現です。
Usage Notes (Japanese)
'ちょっと', '少し' はカジュアルでやわらかい印象。数えられないものや気持ちに使う。数えられる物には '少しだけ' を使うことも。
Examples
Can I have a little bit of water?
**少し**水をもらえますか?
I'm a little bit tired today.
今日は**ちょっと**疲れています。
Add a little bit of sugar to the tea.
紅茶に**少し**砂糖を加えてください。
Could you turn down the music a little bit?
音楽を**少し**小さくしてくれる?
I know a little bit about computers, but not much.
コンピューターについては**少し**知っていますが、あまり詳しくありません。
She laughed a little bit when she heard the joke.
彼女はそのジョークを聞いて**少し**笑った。