"a ladies' man" in Bengali
Definition
একজন পুরুষ যিনি মহিলাদের কাছে খুব জনপ্রিয় বা যিনি অনেক মহিলার সাথে সম্পর্ক বা প্রেম করতে পছন্দ করেন।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি অনানুষ্ঠানিক বাক্যাংশ, মাঝে মাঝে মজা বা নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'প্লেবয়' বা 'নারীলোভী' সাথে তুলনীয়।
Examples
Tom is a ladies' man in his office.
টম তার অফিসে **মহিলাদের আকর্ষণকারী পুরুষ**।
Many people say John is a ladies' man because he has many female friends.
অনেকেই বলে জন **মহিলাদের আকর্ষণকারী পুরুষ** কারণ তার অনেক নারী বন্ধু আছে।
He's known in the club as a ladies' man.
ক্লাবে তাকে সবাই **মহিলাদের আকর্ষণকারী পুরুষ** বলে চেনে।
Josh has always been a ladies' man, charming everyone he meets.
Josh সব সময়ই **মহিলাদের আকর্ষণকারী পুরুষ**, যাকে সবাই পছন্দ করে।
"Watch out for Mike—he's a ladies' man," she joked.
"মাইককে সাবধান—সে কিন্তু **মহিলাদের আকর্ষণকারী পুরুষ**," মজা করে বলল সে।
He likes being called a ladies' man, but his friends just laugh.
উনি **মহিলাদের আকর্ষণকারী পুরুষ** নামে ডাক পেতে পছন্দ করেন, কিন্তু বন্ধুরা কেবল হাসে।