"a good deal" in Spanish
Definition
'A good deal' significa que algo es una oferta o beneficio muy ventajoso, especialmente al comprar o negociar. También puede significar 'mucho' o 'gran cantidad' de algo.
Usage Notes (Spanish)
'A good deal' es informal y se usa para ofertas ('That's a good deal!') o para referirse a una gran cantidad ('a good deal of money'). Es más formal que 'lots of' al hablar de cantidad.
Examples
This phone was a good deal at only $100.
Este teléfono fue **una buena oferta** por solo 100 dólares.
We spent a good deal of time waiting.
Esperamos **mucho** tiempo.
He saved a good deal of money on that car.
Ahorró **mucho** dinero en ese coche.
Are you sure this is a good deal, or is it too good to be true?
¿Estás seguro de que esto es **una buena oferta** o es demasiado bueno para ser verdad?
We talked a good deal about our future.
Hablamos **mucho** sobre nuestro futuro.
With this discount, you're really getting a good deal!
¡Con este descuento, realmente es **una buena oferta**!