"a foregone conclusion" in Chinese (Traditional)

• 預料之中的結果
• 必然的結局

Definition

一個在發生之前就已經確定或顯而易見的結果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可以在正式和非正式場合使用，常用於指比賽、決策等早已預料到的結果。這是比喻用語，不是字面意思。

Examples

It was a foregone conclusion that they would win the game.

他們會贏這場比賽早就是**預料之中的結果**。

Everyone knew the decision would be a foregone conclusion.

大家都知道決定會是**預料之中的結果**。

For many, her victory felt like a foregone conclusion.

對許多人來說，她的勝利彷彿是**必然的結局**。

Honestly, the outcome was a foregone conclusion from the start.

說實話，一開始結果就是**預料之中的結果**。

The whole contest turned out to be a foregone conclusion.

整個比賽結果成了**預料之中的結果**。

When I saw the score, it was a foregone conclusion who would win.

看到比數時，誰會贏已經是**必然的結局**。