"a dream come true" in Chinese (Traditional)

• 夢想成真

Definition

用來形容某個非常渴望的事情終於實現了，尤其是期待已久之後。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

表達強烈的正面情感，常用於人生大事或重要目標達成時，常與“贏得”、“得到”、“見到”等動詞搭配。小願望則不適用此短語。

Examples

Winning the contest is a dream come true for me.

贏得比賽對我來說是**夢想成真**。

Meeting my favorite singer was a dream come true.

見到我最喜歡的歌手真是**夢想成真**。

Getting this job is a dream come true.

得到這份工作是**夢想成真**。

When I walked onto that stage, it honestly felt like a dream come true.

當我走上舞臺時，真的感覺像是**夢想成真**。

This trip to Paris is honestly a dream come true for my family.

這次巴黎之旅真的是我家人的**夢想成真**。

Honestly, working with you guys is a dream come true.

說真的，能和你們一起工作真是**夢想成真**。