"a credit to" in Korean

• ~의 자랑

Definition

어떤 사람이 뛰어난 인성이나 행동으로 인해 단체, 조직, 장소의 자랑이 된다는 뜻으로 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

공식적 또는 비공식적 칭찬 모두에 쓰임: '그는 학교의 자랑이다.' 'credit for'와 혼동하지 마세요(무엇에 대한 인정의 의미 아님). 주로 단체, 가족, 직업에 사용됨.

Examples

She is a credit to her family.

그녀는 가족의 **자랑**이다.

Your good work is a credit to the whole team.

네가 열심히 한 일은 팀의 **자랑**이야.

He is a credit to his profession.

그는 자신의 직업의 **자랑**이다.

That student is really a credit to our school.

그 학생은 정말 우리 학교의 **자랑**이야.

She handled the situation so well; she’s a credit to her training.

그녀는 상황을 너무 잘 처리했어. 정말로 교육의 **자랑**이다.

Doctors like you are a credit to the profession.

당신 같은 의사는 그 직업의 **자랑**입니다.