"write off" in Urdu

• ختم کرنا
• حساب سے خارج کرنا

Definition

کسی چیز کو اکاؤنٹ سے اس لیے نکال دینا کہ وہ بےکار یا ناقابلِ وصول ہو چکی ہے؛ یا کسی خرچ کو ٹیکس میں کمی کے لیے شمار کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کاروبار اور مالیاتی معاملات میں استعمال ہوتا ہے؛ 'write off a debt' یعنی قرض معاف کردینا، 'write off taxes' یعنی خرچ کو ٹیکس میں شمار کرنا۔ 'tax write-off' بطور اسم بھی آتا ہے۔

Examples

The bank had to write off the loan because the customer could not pay.

گاہک کی عدم ادائیگی پر بینک کو قرض **ختم کرنا** پڑا۔

You can write off your business travel expenses on your taxes.

آپ اپنے کاروباری سفری اخراجات کو ٹیکس میں **ختم کر سکتے ہیں**۔

After the accident, they had to write off the car.

حادثے کے بعد انہیں گاڑی **ختم کرنی** پڑی۔

If a customer doesn’t pay for years, most companies will just write off that debt.

اگر کوئی گاہک سالوں تک رقم ادا نہ کرے تو اکثر کمپنیاں وہ قرض **ختم کر دیتی** ہیں۔

She tried fixing the old computer, but eventually had to write it off as a loss.

اس نے پرانا کمپیوٹر ٹھیک کرنے کی کوشش کی، مگر آخر کار اسے **نقصان میں ختم کرنا** پڑا۔

Small expenses can add up, so don’t forget to write them off when filing your taxes.

چھوٹے اخراجات بھی بڑھ سکتے ہیں، اس لیے ٹیکس فائل کرتے وقت انہیں **ختم کرنا** نہ بھولیں۔