"what you don't know can't hurt you" in Bengali

• যা আপনি জানেন না তা আপনার কোনো ক্ষতি করতে পারে না
• না জানলে ক্ষতি নেই

Definition

যদি কোনও খারাপ বিষয় বা সমস্যা সম্পর্কে আপনি অজ্ঞ থাকেন, তাহলে তা আপনাকে দুঃখ বা ক্ষতি করতে পারবে না—এটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'what you don't know can't hurt you' সাধারণত ব্যবহার করা হয় এমন পরিস্থিতিতে যেখানে সত্যটি জানা না থাকাই ভালো হতে পারে। গুরুতর বিষয় বা গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তে এটি উপেক্ষা করা উচিত নয়।

Examples

Some people believe that what you don't know can't hurt you.

কিছু লোক মনে করে যে **যা আপনি জানেন না তা আপনার কোনো ক্ষতি করতে পারে না**।

She did not tell him the bad news because what you don't know can't hurt you.

সে তাকে খারাপ খবরটা বলেনি, কারণ **না জানলে ক্ষতি নেই**।

If you never find out, then what you don't know can't hurt you.

আপনি যদি কখনো জানতে না পারেন, তাহলে **না জানলে ক্ষতি নেই**।

Honestly, I prefer not to know. What you don't know can't hurt you, right?

সত্যি বলতে, আমি না জানাই পছন্দ করি। **না জানলে ক্ষতি নেই**, তাই তো?

He laughed and said, 'what you don't know can't hurt you,' when asked about the surprise.

সে হাসলো এবং বললো, '**না জানলে ক্ষতি নেই**', যখন তাকে সারপ্রাইজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়।

You might say what you don't know can't hurt you, but sometimes it pays to be informed.

আপনি বলতে পারেন **না জানলে ক্ষতি নেই**, কিন্তু মাঝে মাঝে তথ্য জানাটা ভালো।