"wet the bed" in Portuguese (BR)
Definition
Urinar sem querer durante o sono, geralmente deitado na cama. A expressão é usada especialmente para crianças, mas também pode acontecer com adultos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal, geralmente usada para crianças. Frases comuns: 'parar de fazer xixi na cama', 'ele fazia xixi na cama'. Tema sensível; evite em contextos formais.
Examples
Some kids wet the bed until they are seven years old.
Algumas crianças **fazem xixi na cama** até os sete anos.
He was embarrassed because he wet the bed at camp.
Ele ficou envergonhado porque **fez xixi na cama** no acampamento.
If you wet the bed, just tell an adult. It's okay.
Se você **fizer xixi na cama**, conte para um adulto. Tudo bem.
My little brother used to wet the bed, but he grew out of it.
Meu irmãozinho **fazia xixi na cama**, mas ele superou isso.
Don’t tease her — lots of kids still wet the bed at her age.
Não zombe dela — muitas crianças ainda **fazem xixi na cama** na idade dela.
I sometimes worry my child will wet the bed if he drinks too much before bedtime.
Às vezes me preocupo que meu filho **faça xixi na cama** se beber muito antes de dormir.