"walk of life" in Portuguese (BR)
Definition
A posição, ocupação ou papel de uma pessoa na sociedade; pessoas de todas as 'áreas da vida' vêm de diferentes origens e profissões.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Frequentemente usada para mostrar diversidade ('from all walks of life'). Não tem relação com andar a pé. Usada em contextos formais ou neutros.
Examples
People from every walk of life attended the event.
Pessoas de todas as **áreas da vida** participaram do evento.
She helps people from all walks of life.
Ela ajuda pessoas de todas as **áreas da vida**.
Doctors meet patients from every walk of life.
Médicos encontram pacientes de todas as **áreas da vida**.
People from all walks of life came together to support the cause.
Pessoas de todas as **áreas da vida** se reuniram para apoiar a causa.
You can find stories from every walk of life in this book.
Neste livro, você pode encontrar histórias de todas as **áreas da vida**.
Our volunteers come from every walk of life, bringing their unique experiences.
Nossos voluntários vêm de todas as **áreas da vida**, trazendo suas experiências únicas.