"verbiage" in Portuguese (PT)
Definition
O uso excessivo de palavras ou linguagem complexa, especialmente quando não é necessário ou torna o significado menos claro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado em contextos formais ou críticos, salientando linguagem excessivamente elaborada. Frequentemente acompanhado por 'excessive' ou 'unnecessary'. Negativo, implica comunicação pouco clara.
Examples
The report was full of confusing verbiage.
O relatório estava repleto de **verborreia** confusa.
Try to reduce the verbiage in your essay.
Tenta reduzir o **palavreado** no teu ensaio.
Legal documents often contain a lot of verbiage.
Os documentos legais geralmente contêm muito **palavreado**.
I wish the instructions had less verbiage and got to the point.
Gostava que as instruções tivessem menos **palavreado** e fossem mais diretas.
All that technical verbiage just made me more confused.
Todo aquele **palavreado** técnico só me deixou mais confuso.
During the meeting, she cut through the verbiage and focused on the real issue.
Durante a reunião, ela cortou o **palavreado** e focou no real problema.