"ventilate" in Chinese (Traditional)

• 通風

Definition

讓新鮮空氣進入並流通到一個空間；也可以指公開討論或表達擔憂或看法。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於形容實體空間的通風，偶爾會用於討論議題的比喻用法，但較為少見。在醫學上可指機械輔助呼吸。風格較正式或技術性。

Examples

Please ventilate the kitchen after cooking.

做飯後請**通風**廚房。

It's important to ventilate the room every day.

每天**通風**房間很重要。

Open the windows to ventilate the house.

打開窗戶來**通風**房屋。

We need to ventilate the office—it's stuffy in here.

辦公室裡悶，要**通風**一下。

Doctors had to ventilate the patient after surgery.

醫生術後必須給病人**進行通氣**。

At the meeting, she decided to ventilate her concerns about the new policy.

會議上，她決定**公開表達**對新政策的擔憂。