"there for everyone to see" in Turkish
Definition
Herkesin açıkça görebileceği, bariz ve ortada olan; herkesin görebileceği şekilde açık olan bir şey.
Usage Notes (Turkish)
Hem resmî hem gündelik konuşmada kullanılır; genellikle bariz gerçekleri, hataları ya da kanıtları anlatmak için. İngilizce 'see' mecaz olarak da kullanılabilir.
Examples
The answer was there for everyone to see, but no one noticed.
Cevap **herkesin görebileceği şekilde** oradaydı ama kimse fark etmedi.
His mistake was there for everyone to see.
Hatası **herkesin görebileceği şekilde** ortadaydı.
The evidence was there for everyone to see.
Kanıt **herkesin görebileceği şekilde** ortadaydı.
If you really look, the truth is there for everyone to see.
Gerçekten bakarsan, gerçek **herkesin görebileceği şekilde** ortada.
Her excitement was there for everyone to see during the ceremony.
Tören sırasında heyecanı **herkesin görebileceği şekilde** ortadaydı.
His intentions were there for everyone to see, but people ignored them.
Niyetleri **herkesin görebileceği şekilde** ortadaydı ama insanlar onları görmezden geldi.