"the first step is always the hardest" in Turkish
Definition
Yeni bir şeye başlamak genellikle en zor kısımdır. Başladıktan sonra işler kolaylaşır.
Usage Notes (Turkish)
Birine cesaret vermek veya kendini motive etmek için sıkça kullanılır. Büyük değişiklikler veya yeni başlangıçlar için uygundur.
Examples
Remember, the first step is always the hardest when learning a new language.
Unutma, yeni bir dil öğrenirken **ilk adım her zaman en zordur**.
Don’t give up because the first step is always the hardest.
Vazgeçme, çünkü **ilk adım her zaman en zordur**.
He knew that the first step is always the hardest, so he started exercising slowly.
O, **ilk adım her zaman en zordur**u bildiği için yavaş yavaş egzersiz yapmaya başladı.
Honestly, the first step is always the hardest, but once you get going, it gets easier.
Dürüst olmak gerekirse, **ilk adım her zaman en zordur**, ama bir kere başladı mı her şey kolaylaşır.
If you’re nervous about your new job, just remember: the first step is always the hardest.
Yeni işin konusunda gerginsen, sadece unutma: **ilk adım her zaman en zordur**.
I kept telling myself that the first step is always the hardest and just sent the application.
Kendime sürekli **ilk adım her zaman en zordur** dedim ve başvuruyu gönderdim.