"the best is the enemy of the good" in Bengali
Definition
এই কথাটির অর্থ হচ্ছে, নিখুঁত করতে চাওয়া এমন কিছু শেষ করা থেকে তোমাকে বিরত রাখতে পারে, যা ইতিমধ্যেই যথেষ্ট ভালো।
Usage Notes (Bengali)
এই উপদেশটি অফিস ও অ-অফিস দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহার হয়। কাজ, প্রকল্প বা সৃজনশীল আলোচনায় পারফেকশনিজম থেকে দূরে থাকতে বলা হয়। সমতুল্য কথা: 'কাজ শেষ হওয়া বেশি গুরুত্বপূর্ণ'।
Examples
Remember, the best is the enemy of the good when working on your project.
মনে রেখো, প্রকল্পে কাজের সময় **সর্বোত্তম ভালোর শত্রু**।
She couldn't finish the essay because the best is the enemy of the good.
সে রচনা শেষ করতে পারেনি, কারণ **সর্বোত্তম ভালোর শত্রু**।
We need to remember that the best is the enemy of the good when making decisions.
সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় আমাদের মনে রাখতে হবে **সর্বোত্তম ভালোর শত্রু**।
I kept editing my presentation, but then I realized the best is the enemy of the good and just turned it in.
আমি আমার উপস্থাপনা বারবার এডিট করছিলাম, তারপর বুঝলাম **সর্বোত্তম ভালোর শত্রু**—কাজটা জমা দিলাম।
Don't get stuck trying to make it perfect—the best is the enemy of the good!
পারফেক্ট করতে গিয়ে আটকে পড়ো না—**সর্বোত্তম ভালোর শত্রু**!
Sometimes, you just have to accept that the best is the enemy of the good and move on.
কখনও কখনও, মেনে নিতে হয় যে **সর্বোত্তম ভালোর শত্রু** এবং এগিয়ে যেতে হয়।