"substantially" in Russian
Definition
Когда что-то происходит или изменяется в большой степени, значительным образом. Иногда также означает 'в основном'.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в формальных или научных текстах, после глаголов как 'увеличиться', 'уменьшиться', 'измениться', 'отличаться'. Сильнее по смыслу, чем 'значительно'. В устной речи реже употребляется.
Examples
The prices have substantially increased this year.
В этом году цены **существенно** выросли.
Her performance has substantially improved.
Её выступление **существенно** улучшилось.
This area is substantially different from that one.
Этот район **существенно** отличается от того.
The weather has become substantially warmer over the decade.
За последнее десятилетие погода стала **существенно** теплее.
If you change the size, the results may not be substantially affected.
Если вы измените размер, результаты могут не быть **существенно** затронуты.
The basic idea remains substantially the same despite small details changing.
Основная идея остаётся **в основном** той же, несмотря на небольшие изменения.