"subordinate" in Russian
Definition
Подчинённый — это человек с более низким служебным положением, который отвечает перед начальством. Как глагол, означает ставить кого-либо или что-либо в зависимость от другого, считать менее важным.
Usage Notes (Russian)
'Подчинённый' используется в формальном общении, особенно на работе. Глагол может звучать отрицательно при описании людей. Не путайте с 'ассистент', который не всегда подразумевает более низкий ранг.
Examples
He is my subordinate at the company.
Он мой **подчинённый** в компании.
A subordinate should follow instructions from their manager.
**Подчинённый** должен выполнять указания своего руководителя.
The manager decided to subordinate her own interests to the team's goals.
Менеджер решила **подчинить** свои интересы целям команды.
I tried not to treat my subordinates unfairly during the busy season.
Я старался не относиться несправедливо к своим **подчинённым** в напряженный сезон.
All requests must be approved by your subordinate before they move up the chain.
Все запросы должны быть одобрены вашим **подчинённым** перед тем, как пойти дальше по цепочке.
In some cultures, people are taught to subordinate personal desires to family needs.
В некоторых культурах людей учат **подчинять** личные желания нуждам семьи.