"strutter" in Spanish
Definition
Un strutter es alguien que camina de una manera orgullosa, confiada o llamativa para atraer atención.
Usage Notes (Spanish)
'Strutter' es informal y puede ser humorístico o crítico. Suele usarse para describir a quien camina de manera arrogante o para impresionar. No es una palabra habitual cotidiana; aparece más en descripciones. Verbo relacionado: 'to strut'.
Examples
The peacock is a real strutter in the yard.
El pavo real es un verdadero **strutter** en el jardín.
Tom acts like a strutter when he walks into class.
Tom se comporta como un **strutter** cuando entra a clase.
I don't want to be seen as a strutter.
No quiero que me vean como un **strutter**.
Ever since he won that award, he's turned into such a strutter.
Desde que ganó ese premio, se ha vuelto todo un **strutter**.
There's always that one strutter at the party showing off their new clothes.
Siempre hay ese **strutter** en la fiesta presumiendo su ropa nueva.
Don't be such a strutter—just relax and be yourself.
No seas tan **strutter**—relájate y sé tú mismo.