"stream" in Spanish
Definition
Un stream puede ser un arroyo pequeño y estrecho. También puede significar un flujo continuo de algo, o reproducir o transmitir audio y video por internet sin descargar primero el archivo completo.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en tecnología: 'stream music', 'stream a movie', 'live stream'. Como sustantivo, 'a stream of traffic/questions' expresa un flujo constante. Para agua, 'stream' es más pequeño que 'river'. En contextos informales, mucha gente dice 'verlo online' en lugar de 'stream it'.
Examples
We walked by a stream in the forest.
Caminamos junto a un **arroyo** en el bosque.
I stream music on my phone every day.
Yo **transmito en línea** música en mi teléfono todos los días.
A stream of cars passed our house.
Una **corriente** de autos pasó por nuestra casa.
Is this movie available to stream yet?
¿Ya está disponible esta película para **ver en streaming**?
She gets a constant stream of messages after posting a video.
Ella recibe una **corriente** constante de mensajes después de publicar un video.
We’re going to live stream the event for people who can’t come.
Vamos a **transmitir en vivo** el evento para la gente que no puede venir.