"stinger" in Korean

침신랄한 말

Definition

벌이나 해파리 같은 동물이 독을 주입할 때 사용하는 뾰족한 신체 부위. 또한 남을 아프게 하는 신랄한 말에도 쓰인다.

주로 벌침 등 곤충의 신체 부위를 의미함. '신랄한 말'이나 영화의 숨겨진 장면(‘stinger scene’)에도 쓰일 수 있음.

The bee used its stinger to protect itself.

벌이 자신을 지키기 위해 **침**을 사용했다.

Jellyfish have a painful stinger.

해파리는 아픈 **침**을 가지고 있다.

I found a wasp's stinger on my arm.

내 팔에서 말벌의 **침**을 발견했다.

His comment had a real stinger—it really hurt my feelings.

그의 말은 정말 **신랄한 말**이었고, 내 기분을 상하게 했다.

The movie ended and then surprised us with a funny stinger after the credits.

영화가 끝난 뒤 엔딩 크레딧 이후에 재미있는 **특별 장면**이 나와서 놀랐다.

Watch out for the stinger on that bug—it can be dangerous.

저 벌레의 **침**을 조심해—위험할 수 있어.