"steeled" in Russian
Definition
Сделать себя внутренне сильным и готовым к трудной ситуации или испытанию.
Usage Notes (Russian)
Обычно фраза 'steeled oneself' употребляется в формальной или литературной речи. Часто используется перед тем, как пережить страх, боль или тяжелые новости.
Examples
She steeled herself before entering the doctor's office.
Она **закалила** себя перед тем, как войти в кабинет врача.
He steeled his nerves to give a speech in public.
Он **закалил** свои нервы, чтобы выступить с речью на публике.
They steeled themselves for the bad news.
Они **закалились**, чтобы услышать плохие новости.
I steeled myself as I picked up the phone to call her.
Я **настроился**, когда поднял трубку, чтобы позвонить ей.
Maria steeled herself against the cold wind and kept walking.
Мария **закаляла** себя против холодного ветра и продолжала идти.
After hearing the criticism, he steeled himself not to react emotionally.
После критики он **закалился**, чтобы не реагировать эмоционально.