"spring to your defense" in Turkish
Definition
Birisi eleştirildiğinde ya da saldırıya uğradığında hemen onu savunmak veya desteklemek için harekete geçmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle duygusal veya sözlü destek için kullanılır, fiziksel savunmayı ifade etmez. 'Birinin savunmasına atılmak' şeklinde sık geçer.
Examples
My friend always springs to my defense if someone is rude to me.
Birisi bana kaba davrandığında arkadaşım her zaman **hemen beni savunmaya geçer**.
When the teacher blamed Tom, his classmates sprang to his defense.
Öğretmen Tom’u suçladığında, sınıf arkadaşları hemen **onun savunmasına geçti**.
Her brother sprang to her defense during the argument.
Tartışma sırasında erkek kardeşi hemen **onu savunmaya geçti**.
Don’t worry, if anyone criticizes you, I’ll spring to your defense.
Endişelenme, biri seni eleştirirse, **hemen seni savunmaya geçerim**.
I was surprised how quickly Sarah sprang to Mark's defense in the meeting.
Toplantıda Sarah’nın **ne kadar hızlı Mark’ı savunduğuna** şaşırdım.
Whenever someone blames him, his neighbors instantly spring to his defense.
Biri onu suçladığında komşuları anında **onun savunmasına geçer**.