"split up" in Turkish
Definition
Romantik bir ilişkiyi bitirmek ya da bir grubu parçalara ayırmak.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik bir deyimdir. En çok ilişki bitirmek için kullanılır fakat grup için de söylenir. 'split up with someone' ile ilişkiyi bitirmek ifade edilir.
Examples
They decided to split up after three years together.
Üç yıl birlikte olduktan sonra **ayrılmaya** karar verdiler.
The teacher asked the class to split up into groups.
Öğretmen, sınıftan **bölünmelerini** ve gruplar yapmalarını istedi.
Let’s split up and look for the keys.
Haydi **ayrılalım** ve anahtarları arayalım.
I heard they split up, but they're still friends.
**Ayrıldıklarını** duydum ama hâlâ arkadaşlar.
After high school, the band split up and everyone went their own way.
Liseden sonra grup **dağıldı** ve herkes kendi yoluna gitti.
We should split up so we can cover more ground.
**Ayrılsak** daha geniş bir alanı tarayabiliriz.