"speak of" in Turkish
bahsetmeksöz etmek
Definition
Bir konu veya kişiden söz etmek ya da bahsetmek anlamına gelir. Hem doğrudan hem de dolaylı olarak kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade günlük konuşmadan çok resmî veya yazılı dilde kullanılır. 'speak of the devil' deyimi, hakkında konuşulan kişi geldiğinde söylenir.
Examples
We often speak of our childhood memories.
Çocukluk anılarımızdan sıkça **bahsederiz**.
She likes to speak of her travels.
Seyahatlerinden **bahsetmeyi** sever.
If you speak of the plan, keep it secret.
Plandan **bahsedeceksen**, gizli tut.
Speak of the devil—here he comes!
**İti an, değneği hazırla**—işte geliyor!
Few people speak of what happened that night.
O gece olanlardan **bahseden** pek kişi yoktur.
His eyes speak of years of hard work.
Gözleri, yıllar süren sıkı çalışmayı **anlatıyor**.