"sound asleep" in Chinese (Traditional)

• 熟睡

Definition

完全熟睡，不容易被吵醒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Sound asleep” 是常用口語詞，指非常熟睡，搭配 be/fall/find someone 使用為主，常形容夜間睡眠，不太用於小睡。

Examples

The baby is sound asleep in her crib.

寶寶在嬰兒牀裡**熟睡**。

When I checked, he was sound asleep.

我查看時，他已經**熟睡**了。

She fell sound asleep after dinner.

她晚飯後**熟睡**了。

I tried to call his name, but he was sound asleep and didn’t hear a thing.

我試著叫他的名字，但他**熟睡**什麼也沒聽到。

Don’t worry, the kids are sound asleep upstairs—you can talk freely.

別擔心，小孩們在樓上**熟睡**了，你可以放心說話。

After the long flight, I was sound asleep before my head hit the pillow.

長途飛行後，我還沒碰到枕頭就已經**熟睡**了。