"snap back" in Korean

금방 회복하다되받아 말하다

Definition

변화나 어려움 후에 금방 원래 상태로 돌아가거나, 누군가에게 날카롭게 말대꾸하는 것을 뜻합니다.

신체 건강이나 기분, 대화에도 사용됩니다. 'snap back at'은 누군가에게 날카롭게 대답하는 것을 의미합니다. 'snap' 단독과 혼동하지 마세요.

After the illness, she managed to snap back to work in just a week.

그녀는 아픈 후 불과 일주일 만에 직장에 **금방 회복해서** 복귀했다.

The rubber band will snap back if you stretch it and let go.

고무줄을 잡아당겼다가 놓으면 **금방 회복한다**.

Don’t snap back at your teacher when you’re upset.

화가 났다고 해서 선생님께 **되받아 말하지** 마라.

He tends to snap back really fast after any setback.

그는 어떤 시련이 와도 아주 빨리 **회복하는** 편이다.

She couldn't help but snap back when he blamed her.

그가 그녀를 탓하자 그녀도 모르게 **되받아 말했다**.

Sometimes, it takes a while to snap back after bad news.

나쁜 소식을 듣고 나면 **금방 회복하는** 데 시간이 걸릴 때도 있다.