"setbacks" in Russian
Definition
Это трудности или проблемы, которые задерживают или мешают достижению цели. Обычно возникают неожиданно и длятся недолго.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для обозначения временных трудностей в проектах или целях. Распространены фразы: 'face setbacks', 'overcome setbacks'. Звучит формальнее, чем 'проблемы'.
Examples
We had several setbacks during the project.
Во время проекта у нас было несколько **неудач**.
Don’t let small setbacks stop you from trying again.
Не позволяйте небольшим **неудачам** помешать вам попробовать снова.
The team experienced unexpected setbacks.
Команда столкнулась с неожиданными **неудачами**.
After a few setbacks, she finally launched her business.
После нескольких **неудач** она наконец-то открыла свой бизнес.
We faced plenty of setbacks, but giving up wasn’t an option.
Мы столкнулись со множеством **неудач**, но сдаваться не входило в планы.
His career was full of setbacks, yet he never lost hope.
В его карьере было много **неудач**, но он никогда не терял надежды.