"scum of the earth" in Russian
Definition
Это очень сильное оскорбление для тех, кого считают крайне аморальными, отвратительными или абсолютно лишёнными чести людьми.
Usage Notes (Russian)
Очень оскорбительно, используется только при крайнем презрении. Неуместно в нейтральных или официальных разговорах.
Examples
Some people call thieves the scum of the earth.
Некоторые называют воров **отбросами общества**.
He thinks murderers are the scum of the earth.
Он считает убийц **отбросами общества**.
Nobody likes the scum of the earth around here.
Здесь никто не любит **отбросы общества**.
After hearing what they did, I truly believe they're the scum of the earth.
Узнав, что они сделали, я действительно считаю их **отбросами общества**.
You can't trust the scum of the earth—they only care about themselves.
Доверять **отбросам общества** нельзя—им важны только они сами.
To her, anyone who hurts animals is the scum of the earth.
Для неё любой, кто причиняет вред животным, — **отброс общества**.