"sciatica" in Indonesian
Definition
Saraf terjepit (sciatica) adalah kondisi ketika nyeri menjalar di sepanjang saraf sciatic, biasanya terasa di punggung bawah, pinggul, atau menjalar ke kaki.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah medis, biasanya tidak digunakan dalam bentuk jamak. Umum dipakai bersama frasa seperti 'sciatica pain' (nyeri saraf terjepit), 'sciatica symptoms'. Berbeda dari sakit punggung biasa karena melibatkan nyeri saraf yang menjalar ke kaki.
Examples
He suffers from sciatica and often feels pain in his leg.
Dia menderita **saraf terjepit (sciatica)** dan sering merasakan sakit di kakinya.
Sciatica can make it hard to sit or walk.
**Saraf terjepit (sciatica)** bisa membuat duduk atau berjalan menjadi sulit.
My doctor explained that my back pain is caused by sciatica.
Dokter saya menjelaskan bahwa sakit punggung saya disebabkan oleh **saraf terjepit (sciatica)**.
I had to miss work last week because my sciatica flared up.
Saya harus absen kerja minggu lalu karena **saraf terjepit (sciatica)** saya kambuh.
Have you ever dealt with sciatica before? It can be really painful.
Apakah kamu pernah mengalami **saraf terjepit (sciatica)** sebelumnya? Rasanya bisa sangat menyakitkan.
Stretching every morning helps me manage my sciatica symptoms.
Peregangan setiap pagi membantu saya mengelola gejala **saraf terjepit (sciatica)** saya.