"rerouted" in Russian
Definition
Изначально запланированный маршрут или путь изменён, и отправлено по другому маршруту, часто из-за проблемы или изменений.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется о транспорте (рейсы, дороги), связи (звонки, данные) и услугах. Форма прошедшего времени и пассивный залог: "был перенаправлен".
Examples
The flight was rerouted because of bad weather.
Рейс был **перенаправлен** из-за плохой погоды.
Our shipment was rerouted to a different city.
Наша посылка была **перенаправлена** в другой город.
Traffic was rerouted because of the parade.
Движение было **перенаправлено** из-за парада.
My calls keep getting rerouted to customer service.
Мои звонки постоянно **перенаправляются** в службу поддержки.
When the main road closed, all the buses were rerouted through side streets.
Когда главная дорога закрылась, все автобусы были **перенаправлены** по боковым улицам.
The email was accidentally rerouted to spam, so I missed it.
Письмо по ошибке было **перенаправлено** в спам, поэтому я его пропустил.