"repressing" in Russian
Definition
Сдерживать или останавливать чувства, мысли или действия, часто с применением силы или давления. Часто относится к контролю эмоций или к препятствию действиям.
Usage Notes (Russian)
'repressing' чаще применяется в формальных и психологических контекстах. Обычно относится к эмоциям ('repressing anger') или к действиям властей ('repressing protests'). 'Suppress' означает более сильное или внешнее подавление.
Examples
He is repressing his anger at work.
Он **подавляет** свой гнев на работе.
She keeps repressing her true feelings.
Она постоянно **подавляет** свои настоящие чувства.
The government is repressing protests in the city.
Правительство **подавляет** протесты в городе.
He had trouble sleeping after repressing his stress for so long.
Ему было трудно спать после того, как он долго **подавлял** стресс.
By repressing her memories, she thought she would feel better, but it just made things worse.
Она думала, что станет лучше, если будет **подавлять** воспоминания, но это только ухудшило ситуацию.
Are you repressing what you really want to say?
Ты **подавляешь** то, что действительно хочешь сказать?