"refill a prescription" in Portuguese (PT)
Definition
Obter mais de um medicamento já receitado, normalmente pedindo à farmácia que o prepare de novo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão comum em farmácias nos EUA e outros países de língua inglesa. Usa-se quando já há autorização do médico para novas doses do mesmo fármaco. Não se usa para novos medicamentos, apenas para repetir um já prescrito.
Examples
I need to refill a prescription for my allergy medicine.
Preciso **renovar uma receita** para o meu medicamento para alergia.
Can you refill a prescription here or do I need to go to another pharmacy?
Conseguem **renovar uma receita** aqui ou preciso ir a outra farmácia?
You must have your doctor’s approval to refill a prescription.
É necessário ter a autorização do médico para **renovar uma receita**.
I called the pharmacy to refill a prescription, but they said I’m out of refills.
Liguei para a farmácia para **renovar uma receita**, mas disseram que já não tenho mais repetições.
If you need to refill a prescription fast, some apps can help you do it online.
Se precisares de **renovar uma receita** rápido, há aplicações que te ajudam a fazê-lo online.
My doctor says I can refill a prescription three more times before my next visit.
O meu médico disse que posso **renovar uma receita** mais três vezes antes da próxima consulta.