"put it down" in Turkish
Definition
Eline aldığın bir şeyi bir yere bırakmak; aynı zamanda bir şeyi not etmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve samimi bir ifadedir. Hem fiziksel olarak bir şeyi bırakmak hem de not almak için kullanılır; eleştirmek anlamı ('put someone down') farklıdır.
Examples
Please put it down on the desk.
Lütfen masanın üzerine **yerine koy**.
You can put it down now, thank you.
Artık **yerine koyabilirsin**, teşekkürler.
I need to put it down in my notebook before I forget.
Unutmadan önce defterime **not etmem** lazım.
She told her son to put it down and finish his homework.
Oğlu için **yerine koymasını** ve ödevini bitirmesini söyledi.
Don't forget to put it down in your planner so you remember the meeting.
Toplantıyı unutma diye ajandana **not etmeyi** unutma.
He was about to buy it, but then he decided to put it down and walk away.
Almayı düşünüyordu, ama sonra **yerine koyup** uzaklaştı.