"put back" in Arabic

إعادة وضعتأجيل (حدث)

Definition

إعادة شيء إلى مكانه الأصلي أو تأجيل حدث/موعد إلى وقت لاحق.

تستخدم بشكل غير رسمي في الكلام اليومي. تعني إعادة الأشياء لمكانها أو تأجيل مواعيد/أحداث. تختلف عن 'postpone' لأنها عادة تشير إلى وقت جديد محدد.

Please put back the books after you read them.

من فضلك **أعد وضع** الكتب بعد قراءتها.

I put back the milk in the fridge.

لقد **أعدت وضع** الحليب في الثلاجة.

We had to put back the meeting to next week.

اضطررنا إلى **تأجيل** الاجتماع للأسبوع القادم.

Can you put back the chairs before you leave?

هل يمكنك **إعادة وضع** الكراسي قبل أن تغادر؟

The concert was put back because of the rain.

تم **تأجيل** الحفل بسبب المطر.

If you borrow my tools, please put them back where you found them.

إذا استعرت أدواتي، من فضلك **أعدها** إلى مكانها.