"producer" in Chinese (Traditional)

• 製片人
• 製作人
• 生產者

Definition

Producer 指個人或公司，負責創造、組織或出資讓某樣東西被製作出來，尤其常用於音樂、電影、電視、農業或工業領域。它也可以指生產商品或食物的人或企業。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞最常見於媒體和娛樂產業，如 'music producer'、'film producer'、'executive producer'。在商業或農業中，它也可指生產商品的人或公司，但說工廠製造時，'manufacturer' 往往更具體。不要和 'director' 混淆：'director' 更偏藝術和現場指導，'producer' 通常負責資金、規劃和整體製作。

Examples

She is a producer for a local TV show.

她是一檔本地電視節目的**製片人**。

The producer paid for the movie.

這部電影是由**製片人**出資的。

Brazil is a major coffee producer.

巴西是重要的咖啡**生產國**。

He started as a DJ, but now he's a well-known producer.

他一開始是DJ，但現在已經是很有名的**製作人**了。

Talk to the producer if you want to pitch the idea.

如果你想提這個想法，就去和**製片人**談談。

She gets a lot of credit, but the producer keeps everything moving behind the scenes.

她得到很多稱讚，但真正讓一切在幕後運轉起來的是**製片人**。