"probability" in Russian
Definition
Мера того, насколько вероятно произойдет какое-либо событие, обычно выражается числом от 0 (невозможно) до 1 (точно произойдет).
Usage Notes (Russian)
В основном используется в математике, статистике, науке и в речи для выражения шанса. Обычно с 'вероятность чего-то': 'вероятность дождя'. Не путать с 'возможность': 'вероятность' — расчетный шанс, 'возможность' — просто возможность, что произойдет.
Examples
The probability of flipping a coin and getting heads is 0.5.
**Вероятность** выпадения орла при подбрасывании монеты — 0,5.
There is a high probability it will rain tomorrow.
Высока **вероятность**, что завтра пойдет дождь.
The probability of winning the lottery is very low.
**Вероятность** выиграть в лотерею очень низкая.
There's a good probability we'll get there before noon if traffic is light.
Есть хорошая **вероятность**, что мы приедем до полудня, если пробок не будет.
You can never be 100% sure, but the probability is in our favor.
Никогда нельзя быть уверенным на 100%, но **вероятность** на нашей стороне.
Scientists use probability to predict things like weather or disease outbreaks.
Учёные используют **вероятность** для прогнозов, например, погоды или эпидемий.