"potbelly" in Portuguese (BR)
Definition
Uma barriga arredondada e saliente, geralmente causada por sobrepeso ou pelo consumo excessivo de cerveja.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, normalmente usada de modo brincalhão para descrever principalmente homens. Muito associada à expressão 'barriga de chope.' Em situações formais, prefira termos neutros. Adjetivo: 'potbellied.'
Examples
He has a potbelly from drinking too much beer.
Ele tem uma **barriga de chope** de tanto beber cerveja.
The man with the potbelly sat by the window.
O homem com a **barriga de chope** sentou-se perto da janela.
She laughed at her cat’s little potbelly.
Ela riu da pequena **barriga de chope** do gato.
I’m trying to lose my potbelly before summer starts.
Estou tentando perder a minha **barriga de chope** antes do verão.
My dad jokes that his potbelly is a sign of happiness.
Meu pai brinca que a **barriga de chope** dele é sinal de felicidade.
After I stopped playing soccer, I started to grow a little potbelly.
Depois que parei de jogar futebol, comecei a criar uma pequena **barriga de chope**.